LANDENAVNE
Oprettet af Inge
2011-05-30 15:03:21
Forfatter | Indlæg |
---|---|
Skrevet af Inge
2011-05-30 15:03:21
|
HEJ ALLE HUSK VENLIGST, AT DET HEDDER USA OG INTET ANDET. (IFLG. JEPPE) HUSK VENLIGST, AT SKRIVE LANDENAVNET FORAN BYNAVN SÅFREMT DU ER SIKKER PÅ HVAD LANDET HEDDER. JEG SIDDER OG RETTER P.T. MED VENLIG HILSEN INGE :blush: |
Skrevet af Maya
2011-05-30 15:20:11
|
Hvis der står Amerika, skal vi vel skrive hvad der står på Bladet ? USA blev da vist ikke brugt meget på dén tid ?? Jeg er kun stødt på "Amerika" |
Skrevet af Maya
2011-05-30 15:25:30
|
Jeg tror du misforstår Jeppe i denne tråd :dry: Skriver vi U.S.A. eller Amerika http://www.politietsregisterblade.dk/index.php?option=com_kunena&Itemid=81&func=view&catid=4&id=2343&lang=da#2344 Her er der jo direkte henvisning til et blad, hvor der står Chicago, det er noget andet, end at ALT nu skal rettes til USA. Lad os lige få projektgruppen ind og fortælle at vi skal stoppe med at skrive hvad der står på Bladet :blink: |
Skrevet af Maya
2011-05-30 15:28:00
|
Der står jo heller ikke noget i vejledningen om at vi skal slette Amerika og skrive USA ? Fødested Igen skal du skrive, hvad der står, men i dette felt kan man støde på forskellige forkortelser for København, fx Kbhvn., Kbj., Kbh., ect.. I dette tilfælde må du godt skrive København. Forskellige byer kan optræde med flere stavemåder. Her skriver du den stavemåde som bliver brugt. Fx Kerteminde, Kjerteminde og Kierteminde. Vi vil indrette databasen sådan, at en søgning på Kerteminde også vil finde de andre stavemåder. Hvis fødestedet er uden for Danmark og landet ikke er angivet skal du skrive landet først efterfulgt af komma og fødestedet. Står der fx Berlin på registerbladet, tastes så: Tyskland, Berlin. Kender du ikke landet skriver du bare fødestedet uden angivelse af landet. http://www.politietsregisterblade.dk/index.php?option=com_content&view=article&id=121&Itemid=72&lang=da |
Skrevet af Henrikw
2011-05-30 15:32:57
|
Hej Inge og Maya Ja, Maya du har ret i at vi skal taste det der står på bladet og nogle gange står der Amerika og andre gange U.S.A. og ikke Usa Disse landenavne skal staves korrekt og det er vel at foretrække at den enkelte indtaster taster som det foreskrives, fremfor at superbrugerne skal rette de fejl vi andre begår :huh: Venlig hilsen Henrik |
Skrevet af ML
2011-05-30 15:35:40
|
Hej Her er et registerblad med Amerika (fundet med Google): http://www.politietsregisterblade.dk/index.php?option=com_sfup&controller=politregisterblade&task=viewRegisterblad&id=2457091 : 1-5-1911: Fra USA til Aarhusgade 70 , kælderen Jeg mener at indtastningen er forkert og at der skal stå følgende: 1-5-1911: Fra Amerika til Aarhusgade 70 , kælderen http://da.wikipedia.org/wiki/Amerika Amerika er den samlede landmasse indeholdende Nordamerika (inklusive Mellemamerika) og Sydamerika Personen kan komme fra andre steder end USA. |
Skrevet af Maya
2011-05-30 15:35:45
|
Helt Enig, Henrik Jeg tror det er en stor misforståelse at Inge, nu retter alt til USA, se lige her http://www.politietsregisterblade.dk/index.php?option=com_sfup&controller=politregisterblade&task=viewRegisterblad&id=1485975&limitstart=0 Der står Syd Amerika og det er vel en god oplysning |
Skrevet af Maya
2011-05-30 15:38:54
|
Inge skrev:HEJ ALLE Hej Inge Stop lige til vi har fået dét helt på det "rene". Tror du har misforstået Jeppe :) |
Skrevet af kirsten
2011-05-30 15:47:28
|
JA! Jeg mener også at vi skal skrive det der står Det er mig der har spurgt, USA eller Amerika hvor der kun står et bynavn(det er det Jeppe har svaret på) Ligeledes har jeg spurgt hvordan Sverige når der kun står et bynavn (der er der rigtig mange muligheder) |
Skrevet af Maya
2011-05-30 16:02:52
|
Måske har Jeppe endda været lidt forhastet, mener jeg :) :dry: Men dét må vi tage, når han kommer tilbage :laugh: Lidt historie Amerika, fællesnavn for verdensdelene Nord- og Sydamerika. Amerika er opkaldt efter den italienske opdagelsesrejsende Amerigo Vespucci (1451-1512), og navnet blev første gang brugt som betegnelse for kontinentet i 1507 på et kort udført af tyskeren Martin Waldseemüller. De europæiske kolonisatorer kaldte desuden Amerika for Mundus Novus, Den Nye Verden. http://www.denstoredanske.dk/Rejser,_geografi_og_historie/USA_og_Nordamerika/Nordamerikas_kolonisationshistorie/Amerika Hvornår vi herhjemme begyndte at bruge USA som fællesnævner, ved jeg ikke :dry: Mon det er var før, eller efter 2 Verdenskrig ? De fleste steder jeg har set, ved slægtsforsking i forskellige kilder står: Amerika :) |
Skrevet af ML
2011-05-30 16:05:03
|
Hej http://www.politietsregisterblade.dk/index.php?option=com_sfup&controller=politregisterblade&task=viewRegisterblad&id=1448235 : Her står USA. På registerbladet står der Amerika, USA. I Googles 'Cached' står der Amerika, USA (Et øjebliksbillede af siden fra den 4. apr 2011), så der er rettet efter 4. april. Det rigtige må være at skrive 'Amerika, USA', når det er det der står på registerbladet. ———————————————- P.S.: http://www.theusaonline.net/danish/ : Amerikas Forenede Stater er en føderal demokratisk republik primært beliggende i det centrale Nordamerika. … |
Skrevet af ML
2011-05-30 16:44:11
|
Hej Maya skrev: Der står Syd Amerika og det er vel en god oplysning. http://www.politietsregisterblade.dk/index.php?option=com_sfup&controller=politregisterblade&task=viewRegisterblad&id=1485975 : Der er skrevet USA og det er forkert, når der står Syd Amerika på registerbladet. Personen har været i Necochea (I Argentina: http://en.wikipedia.org/wiki/Necochea). Måske er han født i Argentina. Jeg kan ikke finde fødestedet som står på registerbladet. |
Skrevet af ML
2011-05-30 18:09:10
|
Hej En anden person er født i Argentina: http://www.politietsregisterblade.dk/index.php?option=com_sfup&controller=politregisterblade&task=viewRegisterblad&id=1944034 Peter Henrik Edvard Kastrup , 8-5-1886 , Argentina, Tandil Så må denne person også være født i Argentina, og USA er forkert: http://www.politietsregisterblade.dk/index.php?option=com_sfup&controller=politregisterblade&task=viewRegisterblad&id=1485975 Sofus Frithof Aagesen , 16-8-1886 , USA, Tandit http://en.wikipedia.org/wiki/Tandil : Tandil is the main city of the homonymous partido (department), located in Argentina, in the southwest of Buenos Aires Province, just NNW of the Tandilia Hills. |
Skrevet af ML
2011-05-30 21:35:06
|
Hej Jeg har fundet informationer som måske drejer sig om følgende person: http://www.politietsregisterblade.dk/index.php?option=com_sfup&controller=politregisterblade&task=viewRegisterblad&id=1485975 Hovedperson Sofus Frithjof Aagesen , 16-8-1886 , Syd Amerika, Tandil Stillinger: Rejsende http://www.fridthjof.dk/jack/Papa%20John%20Fridthjof/papa%20john%20fridthjof.html : Kirstine rejste til Sydamerika, Argentina, Buenos Aires. Hun var husholderske hos den Norske Konsul som hedder John M. Bugge. Under opholdet møder hun en svensker - han var maskinist og han hed Sophus Fridthjof Aagesen - Kirstine blev aldrig gift med Sophus og de boede ikke sammen men fik en søn, John Fridthjof som blev født 28 september 1908 i sognet Tandil som ligger i udkanten af Buenos Aires. http://da.wikipedia.org/wiki/Danske_indvandrere_i_Argentina (Danske indvandrere i Argentina): Danskerne i Provincia de Buenos Aires , koncentrerede sig overvejende i et område på ca. 45.000 km² i den sydlige del, centreret omkring de fire partidos (amter) Tandil, Necochea, Tres Arroyos og Coronel Dorrego. http://www.tidsskrift.dk/visning.jsp?markup=&print=no&id=67526 (Om den danske Koloni i Tandil). |
Skrevet af ML
2011-05-31 06:59:11
|
|
Skrevet af Lindahl
2011-05-31 07:28:32
|
Hej, Vi må altså tilbage til det, som Maya og andre påpeger: Der skal skrives dét, der står på registerbladet. Dette projekt er en digitalisering af en kilde og den skal man være særdeles tro imod. At der tilføjes informationer efter de givne anvisninger fra projektgruppen er noget andet. Men der SKAL naturligvis skrives Amerika, Syd Amerika m.v., hvis det er dét, der står på bladet. Jeg har et registerblad hvor to søskende er opgivet til at være ægtepar og en søster opgivet til at være deres barn - uagtet enhver kan se, at det er forkert (skulle være blevet forældre som 9-10 årige). Her er naturligvis indtastet dét, der står på kortet. Så Inge: Nyd solen i dag og spild ikke tiden på at rette fra noget rigtigt til noget forkert. Mange gode hilsner til alle Anette |
Skrevet af Inge
2011-05-31 09:54:32
|
Hej Maya, Marianne, Henrik, Kirsten og Anette. En særlig tak til Maya for indlæg 4346+47+48+51+52 og 55 = ialt 6 indlæg. Og til Marianne for indlæg 4350+56+57+60+66 og 73 = ialt 6 indlæg. Hvorfor kan I ikke klare Jer med mindre? Henrik, Kirsten og Anette kunne klare det med 1 indlæg hver og det var overskueligt. Jeg er stoppet, men jeg havde kun rettet nogle få stykker så der er mange andre (788 stk. registerblade) der efter Jeres overbevisning som har misforstået Jeppes budskab. Hvad angår kildetro er så som så - her mener jeg, at den er borte ved, at adresserne skal benyttes og ikke skrives. Mange gode hilsner til alle Inge PS: USA fandtes også på blade fra 1908! |
Skrevet af ML
2011-05-31 11:00:47
|
Hej Inge Det var godt at misforståelsen blev opdaget. :) Ja, vi burde nok have skrevet videre i den første besked. Men det var jo nye emner som blev startet. Jeg syntes at det var interessant at jeg måske havde fundet informationer angående en person fra et registerblad og desuden at Tendil lå i Argentina. :) Jeg burde nok have startet en ny tråd angående den danske koloni i Argentina. |
Skrevet af Maya
2011-05-31 11:06:42
|
Hej Inge Jeg erkender at mine 4 første svar, kunne være slået sammen til et :dry: Glemte muligheden med at skrive/redigere i samme indlæg, beklager til alle. |
Skrevet af ML
2011-05-31 11:14:11
|
Hej Maya Der er også en ulempe ved at fortsætte i samme besked. Måske er der ingen som opdager at man har skrevet videre på indlægget. |