Forum på politietsregisterblade.dk (2011-2018)

Hvor født?

Oprettet af
2011-05-06 07:42:25
Forfatter Indlæg
Skrevet af
2011-05-06 07:42:25
Hjælp til tydning af fødestedet ønskes

http://www.politietsregisterblade.dk/index.php?option=com_sfup&controller=politregisterblade&task=viewRegisterblad&id=2487247&lastregistrationtype=registerblad

Olivia
Skrevet af
2011-05-06 08:55:06
Her var han :)
Navn: Alder: Civilstand: Stilling i husstanden: Erhverv: Fødested:
Claus Peter Weskje 69 Enke Husfader Pension som fhv. Skolebestyrer i
Slesvig Grunstofte, Flensborg Amt
Skrevet af
2011-05-06 08:57:12
Wethje i Gandløse hos DDA: nogle af dem er født i Slesvig, ved Flensborg o.l.
Jeg foreslår: Grumtoft, der ligger øst for Flensborg nær Langballig

Inger
Skrevet af
2011-05-06 12:59:27
Rigtig mange tak for hjælpen
olivia
Skrevet af
2011-05-06 13:08:46
Kirsten skriver:
Slesvig Grunstofte, Flensborg Amt
-ns- må være = m, for der findes ikke noget Grundstofte i Slesvig.
Til gengæld afviger den danske form en del fra den tyske:
Grumtoft/Grumtofte vs. Grundhof
og jeg ser en blanding på Pol.Reg.Bl.: Gruntoft

Inger