Forum på politietsregisterblade.dk (2011-2018)

Tydning af to fødesteder

Oprettet af
2015-11-04 20:52:37
Forfatter Indlæg
Skrevet af
2015-11-04 20:52:37
Hej

Jeg har fået adgang til et regneark med mange fødesteder hvor fødestederne skal kontrolleres (Projekt: Indtastning af kontrollerede fødesteder).

I starten er der nogle fødesteder med B og spørgsmålstegn.

Her er to som jeg ikke selv kan løse:

Station 1 (Indre by) - færdigtastet. Filmrulle 0032. Registerblad 1872 (unikt id: 1445626)
Kildeviseren: http://www.kbharkiv.dk/kildeviser/#!?collection=2&item=977910

Station 8 (Ydre Nørrebro og Brønshøj-Husum) - fejlrettes. Filmrulle 0001. Registerblad 1268 (unikt id: 2366822)
?skovhuset pr. Ringsted

Er der nogen som kan tyde fødestederne?
Med venlig hilsen Marianne
Skrevet af
2015-11-04 22:26:25
Hej

Her er endnu et fødested:
Station 3 (Sankt Annæ, Øster og Vester) - fejlrettes. Filmrulle 0014. Registerblad 566 (unikt id: 1791835)
Kildeviseren: http://www.kbharkiv.dk/kildeviser/#!?collection=2&item=2998504 .

Og endnu et:
Station 3 (Sankt Annæ, Øster og Vester) - fejlrettes. Filmrulle 0013. Registerblad 3747 (unikt id: 1790858)
Årstallet mangler i Kildeviseren.
Med venlig hilsen Marianne
Skrevet af
2015-11-04 22:38:22
Den første

Bredtved = Bredetved, Ågerup sogn, Holbæk

27-08-1891

1871 FKV - 1892 FKV
opslag 80

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?epid=17119927#159121,26750679
Venlig hilsen
Jette
Skrevet af
2015-11-04 22:50:26
Ringsted
Der er noget der hedder Ørslevunderskoven ved Ringsted, hvordan det udtales på dialekt, ved jeg ikke helt.
Venlig hilsen
Jette
Skrevet af
2015-11-04 23:12:41
Hej Jette

Mange tak! :)
Med venlig hilsen Marianne
Skrevet af
2015-11-04 23:32:22
Hej

Jeg har set på denne igen:
http://www.kbharkiv.dk/kildeviser/#!?collection=2&item=2998504

Måske står der Bispeengen.
Med venlig hilsen Marianne
Skrevet af
2015-11-05 08:31:23
Hej Marianne

Blad d= 1790858 har andre blade se id=170855 og id=2297444 På de to sidste fremgår, at han er ødt i Bøstrup sogn på Langeland.

KB Bøstrup, Svedborg Amt 1892-1907 opslag 2

Jeg læser også adressen som Bispeengen. Ved en hurtig søgning å Google kan eg se, at de er en Bispeengen og Munkemaen i Odense NV. Bispeengen er efter min mening for diffust - det kan vil ikke være meningen, at man skal bruge masser af tid på at undersøge disse diffuse adresser.

vh Karin
Skrevet af
2015-11-05 13:00:33
Hej

Mange tak for hjælpen. :)

Deltager I andre også i projektet?

Jeg har nu adgang til et regneark med 7353 poster hvor fødestedet starter med B. Jeg har løst de fleste fødesteder med spørgsmålstegn eller et bogstav med punktum. Desuden har jeg rettet nogle tastefejl. Jeg kan ikke finde registerbladene til de tre fødesteder som hedder B, da man ikke kan søge på et bogstav. Der står nogle ID-numre, men det er ikke registerbladenes numre.

Vi bør nok finde ud af hvordan vi løser denne opgave. Vi kan jo ikke slå så mange fødesteder op i kirkebøger, mandtalslister og andre kilder. De fleste steder på listen kender jeg slet ikke. Jeg kan ikke umiddelbart vurdere om det er steder som findes.

Min foretrukne løsning på nedenstående eksempel med Brønshøj er at erstatte ordene med en nutidig stavemåde (ved 'søg og erstat' i selve databasen). Hvis der kun er en person med et fødested, kan vi finde bladet og rette. Samme løsning vil også passe til stillinger.

Det er nok også nemmest hvis vi har adgang til alle regneark, og så finder de steder som vi kender.

Her er et eksempel fra listen:

Brønshøj:

Brønshøi 91
Brønshøi Sogn 2
Brønshøi Sogn København 1
Brønshøi, København 1
Brønshøj 915
Brønshøj - København 1
Brønshøj S 1
Brønshøj Sogn 9
Brønshøj Sogn, Utterslev 1
Brønshøj Utterslev 1
Brønshøj, Gladsaxe 1
Brønshøj, Husum 1
Brønshøj, København 9
Brønshøj, Ullerslev 1
Brønshøj, Utterslev 1
Brønshøj, Utterslev Mark 1
Brønshøj? 1

Brøndshøi 66
Brøndshøj 227
Brøndshøj by og Sogn 1
Brøndshøj Husum 1
Brøndshøj Mark 1
Brøndshøj Sogn 5
Brøndshøj Sogn, Vandløse By 1
Brøndshøj, København 1
Brøndshøj, Utterslev 2
Brøndshøj, Utterslev Mark 2

Bronshøj 1


—–

P.S.: Ret ikke ovenstående for så kan jeg ikke finde registerbladene.

Jeg har rettet Ullerslev til Utterslev i nedenstående eksempel:
Brønshøj, Ullerslev (Der står Brondshøi på registerbladet. Hvad gør man så?) (Filmrulle 0008. Registerblad 831 (unikt id: 2409837). Skal jeg rette til kildetro indtastning samt føje Brondshøi til listen?).


—–

Jeg troede at vi fik to ekstra felter til indtastning af nutidig stavemåde af fødesteder og stillinger. Men i dette projekt indtaster vi i et regneark.

Hvad bliver slutresultatet af dette arbejde?

Bliver resultatet kun at man ved en søgning også finder de alternative stavemåder?

Når man søger på Brønshøj, bør man kunne finde alle ovenstående fødesteder.
Med venlig hilsen Marianne