Forum på politietsregisterblade.dk (2011-2018)

Hjälp med en felrapport

Oprettet af
2011-02-19 09:30:33
Forfatter Indlæg
Skrevet af
2011-02-19 09:30:33
Hej

Jag har fått en felrapport som jag är osäker på om jag ska rätta. I felrapporten står det: Det er min morfar, og han er født 26 februar 1904, ikke 19 februar.

http://www.politietsregisterblade.dk/index.php?option=com_sfup&controller=politregisterblade&task=viewRegisterblad&id=2067333

Jag tycker där står 19. Vinduespudser har inte jag skrivit. Den måste var tillagd, där står ju ett ? vid stillning.

Ska jag rätta till 26?

Mvh

Eva Johansson
:dry:
Skrevet af
2011-02-19 10:04:40
Hej Eva og alle

Jeg er enig med dig i at der står 19 og synes ikke at du skal rette det, selv om den rigtige dato er en anden !
Vi er helt sikkert ude på et skråplan hvis vi begynder at skrive noget der ikke står på registerbladet også selv om det er fejlagtigt det der står på bladet.
Det er min mening og den håber jeg ikke, at jeg står alene med ?

Mvh. Henrik :huh:
Skrevet af
2011-02-19 11:05:36
Korrekt skriv som der står. Anfør gerne under registrators kommentar at fødselsdatoen er forkert og henvis gerne til andre kilder som angiver den korrekte dato.
Skrevet af
2011-02-19 11:27:18
Hej

Jeppe skrev:
Anfør gerne under registrators kommentar at fødselsdatoen er forkert og henvis gerne til andre kilder som angiver den korrekte dato.

Han står 2 steder:
Johansen, Columbus Valdemar København 19/2/1904 Vinduespudser Nej Station 5 (Vesterbro) Rulle 0024
http://www.politietsregisterblade.dk/index.php?option=com_sfup&controller=politregisterblade&task=viewRegisterblad&id=2067333
Johansen, Kolumbus Valdemar København 26/2/1904 Nej Station 6 (Nørrebro) Rulle 0018
http://www.politietsregisterblade.dk/index.php?option=com_sfup&controller=politregisterblade&task=viewRegisterblad&id=1686491

På et eller andet tidspunkt kan man måske henvise til en persons andre registerblade. Så finder man også flere adresser, så det er nemmere at finde personen ved en folketælling.

Jeg antager at der kommer nye felter til sådanne oplysninger senere.
Skrevet af
2011-02-19 14:39:07
Hej

Tack för svaren.

Det kanske rör sig om 2 olika personer.

Man kanske inte ska skriva kommentar till att bladet är fel. Även om man har en källa på att en person är född den 24, så kan det ju finnas en annan person med samma namn född den 19.
Man kan ju inte bara anta att bladet är fel.

Jag rättar inte bladet och fortsätter att skriva som det står, så gott jag nu kan.

Mvh

Eva Johansson
Skrevet af
2011-02-19 15:07:45
Hej

Ja, det er vist lidt svært at se om det er samme person ud fra de 2 registerblade, og det ville være et kæmpe arbejde at finde navnet i Københavns kirkebøger i 1904. Personen som har fejlmeldt registerbladet ved måske mere.
Skrevet af
2011-02-19 20:58:49
Vi har en funktion hvor man kan angive at der er tale om samme person på ønskelisten, og således koble to registerblade sammen.
Skrevet af
2011-02-19 22:42:35
Hejsa.

Man kunne jo også bare henvise/linke til personen i kommentarfeltet, så er man ude over problemet her og nu; det handler vel mest om at få grundregistreringen på plads, så man har et overblik over hvad næste step skal være; og så finpudse databasen med det indhold man/brugerne ønsker.

At der er fejl kan ikke undgås, se blot i kirkebøger/folketællinger osv. men man er nødt at have et overblik over problemets størrelse, FØR man begynder at rette på noget som "er forkert", det der står må anses for det rigtige på den tid, at vi måske er blevet klogere/bedre til at skrive er da
skyldes nok en langt bedre skolegang.

Jeg har selv fundet flere personer hvor der er brugt "forskellige" navne, på samme person, og helt ærligt, det er promiller vi taler om, så……………………

MVH Lars