Gjörtlersvend kan ikke rettes til alm. ø
Oprettet af kirsten
2012-11-17 07:20:18
Forfatter | Indlæg |
---|---|
Skrevet af kirsten
2012-11-17 07:20:18
|
Stilling er lig med "Gjörtlersvend" Der blev fundet 44 personer |
Skrevet af Eva Johansson
2012-11-17 08:46:21
|
Hej Kirsten Där är inget att rätta. De 44 som du får fram vid sökningen är alla skrivna med ø. Sökmaskinen skiljer inte på ö/ø förutom i kategorin fødested. Jag har länge påpekat detta och jag hoppas snart att det händer något med tekniken. Det är mycket olyckligt att det just är kategorin fødested där det inte fungerar. Där är t.e.x 769 Malmö och 4768 Malmø. Vid superbrugarmøtet lovade Bo att se på det, men inget har hänt ännu. Sökmaskinen skiljer inte på æ/ä. Den borde också visa aa som å. |
Skrevet af Inge K
2012-11-17 13:35:09
|
Hej Eva, Ja, det er godt nok med søgningen, men for danske øjne ser det forkert ud med svensk ø. Derfor bør Jeppe rette stillingen i databasen, så bliver alle de indtastede automatisk også ændret. |
Skrevet af Eva Johansson
2012-11-17 15:10:59
|
Hej Inge K Du missförstår mig. Det finns inga som är skrivna med ett svensk ö. Prova själv att söka. Alla 44 är skrivna med dansk ø. Jag visar här: Hjem Søgeresultater Stilling er lig med "görtlersvend" Der blev fundet 44 personer (søgningen tog 0.45 sekunder) Ret søgning Gem søgning 1. Axel Nielsen, født i København d. 28-11-1890. Stilling: Gørtlersvend Ægtefælle: Astrid margrethe Jacobine Nielsen, født i København d. 01-02-1894. Registreret i station 8 (Ydre Nørrebro og Brønshøj-Husum), filmrulle 0022 2. Albert Peter Christian Møller, født i København d. 27-12-1874. Stilling: Gørtlersvend Registreret i station 8 (Ydre Nørrebro og Brønshøj-Husum), filmrulle 0021 3. Aksel Chornelius Knudsen, født i Odense d. 04-09-1882. Stilling: Gørtlersvend Registreret i station 5 (Vesterbro), filmrulle 0026 4. Christian Jørgensen, født i Tjørnede d. 12-01-1874. Stilling: Fabrikant ,Gørtlersvend ,Gørtlerlærling Registreret i station 5 (Vesterbro), filmrulle 0024 |
Skrevet af Inge K
2012-11-17 15:35:38
|
Hej Eva, Hvis jeg søger på gj%rtlersvend (bemærk 'j' som 2. bogstav) får jeg også 44 træf, hvor de første er 1. Otto August Bergman, født i Sverige Kristianstad d. 23-11-1869. Stilling: Gjörtlersvend Registreret i registerblade indeholdende afdøde, filmrulle 0002 2. Sofus Hansen, født i København d. 15-02-1873. Stilling: Gjörtlersvend Registreret i station 2 (resten af indre by), filmrulle 0006 3. Viggo Emanuel Poulsen, født i København d. 21-04-1868. Stilling: Gjörtlersvend Ægtefælle: Johanne Poulsen, født i Sverige d. 02-09-1859. Registreret i registerblade indeholdende afdøde, filmrulle 0015 4. Ferdinand Meier, født i København d. 18-01-1824. Stilling: Gjörtlersvend Registreret i registerblade indeholdende afdøde, filmrulle 0012 5. Oluf Peter Hans Rohde, født i Aalborg d. 13-08-1866. Stilling: Gjörtlersvend Ægtefælle: Mariane Rohde, født i N. Sundby d. 16-03-1859. Registreret i station 7 (Østerbro), filmrulle 0039 6. Vilhelm Sigfred Lauritz Sørensen, født i København d. 01-12-1869. Stilling: Gjörtlersvend Registreret i station 5 (Vesterbro), filmrulle 0048 Og der står stillingen med svensk ø - også når man går ind på personen. Et eksempel er her http://www.politietsregisterblade.dk/index.php?option=com_sfup&controller=politregisterblade&task=viewRegisterblad&id=2305188&searchname=polit_simple Så derfor mener jeg stadig, at Jeppe skal ind og rette. |
Skrevet af Eva Johansson
2012-11-17 15:37:22
|
Hej Inge K igen Jag ber om ursäkt :blush: , nu ser jag det. Det var gjörtlersven med gj, jag sökte med bara g. Där var 44 av dom också. För kännedom. Det är inte jag som skriver med ö. Jag använder ö endast på svenska orter. |
Skrevet af Inge K
2012-11-17 15:40:58
|
Hej igen Eva, Det ser også ud som det svenske ø i titlen er kommet ind med dødebladene, og er bare titlen første gang den findes skrevet med svensk ø, bliver alle efterfølgende oprettet på den måde. For øvrigt prøvede jeg lige at rette en af 'gjörtlersvendene' til gjörtlersv. og vups blev den til gjørtlersv. (jeg rettede selvfølgelig tilbage for at være kildetro!). Men det beviser jo, at det er første gang en stilling oprettes, der tæller. |
Skrevet af kirsten
2012-11-29 09:02:28
|
Hej Jeppe ;) Jeg har fundet en til Ringsted Landsogn Maskinen skriver det sommetider med Stort L, og andre gange med lille L ???? |
Skrevet af Jeppe
2012-12-02 14:16:42
|
Jeg har rette Gørtlersvend. Det er korrekt at vi har et tegnsætsproblem, fordi vi oprindeligt er kommet til at vælge svensk tegnsæt. Bo er opmærksom på det, og vi forsøge sig med en løsning på et tidspunkt. Men indtil da må vi leve med det. |