Madopskrift !
Oprettet af Inge
2011-02-25 06:15:53
Forfatter | Indlæg |
---|---|
Skrevet af Karin Heise
2011-02-26 21:28:41
|
Hej Jeg har gennem længere tid rettet fødested med et ?, men holder lige nu en pause. Da jeg startede, var der ca. 8.400 fødesteder med ? - og kom på et tidspunkt ned på ca. 6.500. Nu er antallet stort igen grundet den store aktivitet med registreringen. Hver dag kommer der nye, så der skal rettes dagligt for at holde trit. Jeg har arbejdet på den måde, at jeg startede alfabetisk bagfra med efternavne med bogstaverne æ og ø. Jeg laver en søgning fødested ? efternavn fx. p + afkrydsning i udvidet søgning Da jeg var kommet til efternavne med bogstavet L, stoppede jeg. Jeg vil genoptage fødested-rettelser igen, når grundregistreringen er færdig. Mange fødesteder er lette at rette, men jeg har også måttet give op. Jeg bruget Krabsen og de eksterne links. Karin |
Skrevet af Maya
2011-02-27 05:21:01
|
Hej Karin De mange fødesteder på 6.500 - 8. 4000, du får, må være når du sætter hak i udvidet søgning. Jeg får 1328 ved kun et ?, uden udvidet. Det er selvfølgelig også mange. Du får så mange hits ved udvidet, for nogle tastere har forsøgt at tyde noget af fødestedet. Feks. Frederiks?, ?borg, Glu?, Sam? Adder (Odder?) osv. Det er helt korrekt i følge vejledningen (som jeg forstår dét), at man forsøger at tyde noget at ordet. |
Skrevet af Hornstrup
2011-02-27 12:37:43
|
Hvis jeg forstår denne tråd ret, så skal man alligevel ikke taste det, der rent faktisk står, men taste Sverige, selvom der står Sverrig eller sverig - og man skal skrive Malmø, Sverige selvom der står Sverrig, Malmø Jeg synes det er ret forvirrende, for enten skal man da taste som der står, ellers skal man ikke ? Ellers skal det da også gælde navnet på personen. Bl.a. er navnet Negithon ret forskelligt stavet, både her i bladene og i folketællinger osv, og det må jeg jo finde mig i :-) - selvom det er pokkers svært at søge på navnet med alle de stavemåder der har været fremme igennem tiderne. De stakkels politifolk der skulle nedskrive alle disse oplsyninger på bladene havde - forhåbentlig - mere travlt med at fange indbrudstyve end, at lære at stave, eller skrive meget tydeligt. Jeg fortsætter lidt endnu, med at skrive som der står. Så må vi se, hvad jeg får af fejlmeldinger på det. |
Skrevet af Maya
2011-02-27 14:33:45
|
Hej Hornstrup Jeg fatter desværre ikke hvordan du har den opfattelse. Dér skal tastes som dér står på bladet og det mener jeg er klart nok. Der har været lidt tvivl om Landenavne, læs mine forrige indlæg, men ellers taster man som der står på bladet. Dét hedder kildetro og der kommer nogle rubrikker, senere, hvis du vil tilføje noget :-) |
Skrevet af Maya
2011-02-27 14:38:59
|
Hornstrup skrev:Hvis jeg forstår denne tråd ret, så skal man alligevel ikke taste det, der rent faktisk står, men taste Sverige, selvom der står Sverrig eller sverig Hvor fra du dette fra? Jeppe skrev i sin tid (dét som nu er sat i bero, læs venligst hele tråden) Vi vil gerne have alle taster land, efterfulgt af by. citat slut Hvordan kan du få denne lille sætning til ovenstående :dry: Tror du har misforstået det. |
Skrevet af Hornstrup
2011-02-27 19:00:59
|
Bla. herfra : Spørgsmål om at tilføje landet til stednavnet, hvis det er uden for Danmark Vi vil gerne have alle taster land, efterfulgt af by. Hvis man ikke kender landet, som byen/stednavnet lå/ligger i, kan man finde noget hjælp under Eksterne links. Hvis du er i tvivl om, til hvilket land et fødested hører skriver du ikke noget, således at vi undgår at Sverrig (en lokalitet nær Viborg) bliver oversat til landet Sverige. |