Erhverv
Oprettet af minna
2017-03-24 14:15:13
| Forfatter | Indlæg |
|---|---|
|
Skrevet af minna
2017-03-24 14:15:13
|
http://www.kbharkiv.dk/sog-i-arkivet/sog-efter-personer#/post/42435 hej Kan nogen hjælpe med at læse Larsens`s erhverv? pft |
|
Skrevet af olechr
2017-03-24 14:59:41
|
Hejsa Mit bud må være 'overskærermester, decarteur' - At dekatere betyder at krympe klæde ved hjælp af damp, så han kunne godt være noget sådant under forudsætning af at kontoristen har skrevet forkert. I Trinitatis KM står det første, i PolMt. 1880 maj det sidste. Læsningen er altså rigtig, men der skal nok investeres lidt i at sikre stavemåden og/eller betydningen af det sidste. bh. Ole Jeg fortsætter: Det er rigtig nok. Begge dele er tekstilbearbejdning. I Gamle Danske Håndværk betegnes processen også som 'dekatering', men i registret er det stavet 'dekartering', så mon ikke der har været en lidt svingende stavemåde? I moderne tid er det en del af det der hedder appretur. |