LØST - Hjælp til tydning
Oprettet af Helle
2018-03-11 12:19:53
| Forfatter | Indlæg |
|---|---|
|
Skrevet af Helle
2018-03-11 12:19:53
|
Jeg må have hjælp til dødsårsagerne her https://www.kbharkiv.dk/permalink/post/burial-137886 - post 5203 år 1910-1911. Jeg har nogen af årsagerne, men mangler en del :) Venlig hilsen Helle |
|
Skrevet af eva-ersboell
2018-03-11 16:02:14
|
Hej Helle Uha, den er rigtig slem :woohoo: Jeg tror bare, du skal lade resten stå som *skal oprettes. Jeg skal nok kigge på den, og jeg kan se at jeg nok skal have hjælp fra mit bagland. Venlig hilsen Eva E |
|
Skrevet af eva-ersboell
2018-03-11 16:54:31
|
Så skulle den være klaret. Med hjælp fra baglandet: Den lille pige er død af sit tarmstop (Ileus). Hun har haft et medfødt handicap (spina bifida) og muligvis tarmtuberkulose oveni. Kirurgen på klinikken Gl. Jernbanevej 1 har gjort et heltemodigt forsøg på at redde hende (laparotomi: åbning af bughulen), men det er ikke lykkedes. Klinikken Gl. Jernbanevej 1 bør være på listen over dødssteder, jfr. Kraks Vejviser 1910: https://user-9y8ca5x.cld.bz/Kraks-Vejviser-1910-del-2/420/#zoom=z midterste spalte nr. 5 (Dr. med. C. U. Maaløe) Venlig hilsen Eva E |
|
Skrevet af Helle
2018-03-11 17:37:12
|
Hold da op, jeg er imponeret :) . Tak for hjælpen Eva, så langt var jeg aldrig selv kommet. Og hvilken krank skæbne for en lille pige :S Venlig hilsen Helle |
|
Skrevet af Helle
2018-03-11 18:39:04
|
Hov, jeg ser lige, at jeg har overset din bemærkning om dødsstedet. Jeg synes, ikke at jeg kan finde det frem. Skal jeg skrive "skal oprettes"? Venlig hilsen Helle |
|
Skrevet af eva-ersboell
2018-03-11 18:52:49
|
Ja, jeg synes, det bør oprettes.
Venlig hilsen Eva E |