Forum på kbharkiv.dk (2016-2020)

LØST - Cand. Phil - Cand. Philos

Oprettet af
2017-07-21 06:35:03
Forfatter Indlæg
Skrevet af
2017-07-21 06:35:03
Hej

Det ser ud til, at Cand. Phil og Cand. Philos er to sider af samme sag. I kategorien Erhverv er der oprettet med Cand. Phil. - Måtte der være nuancer her, jeg mangler, så lad mig det venligst vide.

http://denstoredanske.dk/Sprog,_religion_og_filosofi/Sprog/Fremmedord/c-ck/cand.phil

http://www.kbharkiv.dk/deltag/tast/indtast-begravelser/sog-efter-personer#/post/7079?search=%7B%22config%22:%5B%7B%22solr_name%22:%22positions%22,%22term%22:%22Cand.phil.%22,%22operator%22:%22%2525f%2525%253A%2520%2522%2525q%2525%2522%22%7D,%7B%22solr_name%22:%22lastname%22,%22term%22:%22cat%22,%22operator%22:%22%2525f%2525%253A%2520*%2525q%2525*%22,%22escapeSpecialChars%22:true%7D%5D,%22sortDirection%22:%22asc%22,%22sortKey%22:%7B%22name%22:%22lastname%22%7D,%22currentIndex%22:0,%22currentPage%22:0%7D
Glad hilsen og god dag
Birthe Mylius Grønvold Kroman

Profiler:
genealogiskforum.dk: http://genealogiskforum.dk/
Genealogisk forum på Facebook: https://www.facebook.com/groups/genealogiskforum/
Facebook: https://www.facebook.com/birkro
Linkedin: https://www.linkedin.com/in/birthekroman/
Skrevet af
2017-07-21 07:24:47
Hej Birthe

Cand.philos. må være en ældre akademisk titel, prøv at bladre lidt ned i disse links:

https://books.google.dk/books?id=kBgxAQAAMAAJ&q=cand.philos.&dq=cand.philos.&hl=da&sa=X&ved=0ahUKEwjngt6m6pnVAhUhDZoKHerOAIs4ChDoAQghMAA
https://books.google.dk/books?id=jyowAAAAYAAJ&q=cand.philos.&dq=cand.philos.&hl=da&sa=X&ved=0ahUKEwjngt6m6pnVAhUhDZoKHerOAIs4ChDoAQgsMAI
https://books.google.dk/books?id=E49CAQAAMAAJ&q=cand.philos.&dq=cand.philos.&hl=da&sa=X&ved=0ahUKEwiGzs_r65nVAhXBYJoKHQqqCHoQ6AEIPDAF

I så fald synes jeg, vi skal oprette den som selvstændig stilling, da man ikke kan være sikker på, at det er helt det samme.
Venlig hilsen Eva E
Skrevet af
2017-07-21 09:42:15
Hej
Ja, Eva har ret. Cand.philos. i Danmark var en akademisk grad der senere i 1800-tallet blev afløst af skoleembedseksamen (cand.mag.); Cand.phil. er nyere grader, tidligere - vist indtil 1930, derefter kun spøgefuldt - dækkende en der havde bestået det propædeutiske kursus i filosofi, far et sted i 1970'erne til i 90'erne en der havde hovedfagseksamen, men ikke bifag/sidefag.
bh. Ole
Skrevet af
2017-07-21 10:52:05
Hej

Tak for input. Som jeg ser det anvendes titlerne Cand. Philos og Cand. Phil i flæng. Ligeledes ser det ud til, at såvel Philos som Phil dækker over ordet: Filosofi. Er det korrekt forstået?

Jeg vedhæfter nogle links og i de to første, henvises der til samme herre. Vi er i 1842. Det handler om Carl Ploug, der står noteret som både Cand. Phil og Cand. Philos.

https://books.google.dk/books?id=IZIYAAAAYAAJ&pg=PA577&lpg=PA577&dq=er+cand+phil+og+cand.philos+det+samme&source=bl&ots=156pgvhQB5&sig=ZC0svIRTUnp-U8T5krDaTeo7ly8&hl=da&sa=X&ved=0ahUKEwjtkJynlprVAhWha5oKHRitDfEQ6AEIOzAD#v=snippet&q=philos&f=false

https://books.google.dk/books?id=IZIYAAAAYAAJ&pg=PA577&lpg=PA577&dq=er+cand+phil+og+cand.philos+det+samme&source=bl&ots=156pgvhQB5&sig=ZC0svIRTUnp-U8T5krDaTeo7ly8&hl=da&sa=X&ved=0ahUKEwjtkJynlprVAhWha5oKHRitDfEQ6AEIOzAD#v=snippet&q=phil&f=false

I forhold til den helt aktuelle case, så er det korrekt, at der både i begravelsesprotokol som i kirkebog står Cand. Philos. - I mandtallerne skriver afdøde selv, at titlen er Cand. Phil.

Cand.phil. (candidatus/candidata philosophiæ) er en humanistisk kandidat uden suppleringsfag/bifag. Indtil 1930 kunne man kalde sig cand.phil., hvis man havde bestået filosofikum. Cand.phil-titlen blev afskaffet i 1993.
Cand.phil. - Wikipedia, den frie encyklopædi
https://da.wikipedia.org/wiki/Cand.phil.

…………………………….

http://museum.odense.dk/viden/hc-andersen/om-hca

http://www.hcandersen-homepage.dk/?page_id=596
Glad hilsen og god dag
Birthe Mylius Grønvold Kroman

Profiler:
genealogiskforum.dk: http://genealogiskforum.dk/
Genealogisk forum på Facebook: https://www.facebook.com/groups/genealogiskforum/
Facebook: https://www.facebook.com/birkro
Linkedin: https://www.linkedin.com/in/birthekroman/
Skrevet af
2017-07-21 17:36:00
Hej Birthe
Ja, jeg har også set at fx Dansk Biografisk Leksikon benytter forkortelserne i flæng, og de to eksaminer er da også nært beslægtede. Jeg er egentlig ligeglad med om man benytter samme eller forskellige termer, men fra en nutidig læser er der måske grund til at sondre fordi - som du selv skriver - cand.phil. senere betyder noget helt andet, nemlig en hovedfagskandidat. Med risiko for at blive lidt langhåret så handler det om forvandlingen af middelalderuniversitetet til et moderne embedsuniversitet hvilket slår igennem i 1800-tallets første halvdel efter tysk forbillede. Middelalderuniversitet havde fire fakulteter: medicin, jura og teologi hvori der kunne opnås afgangseksaminer, og så artes liberales: filosofi, lingvistiske discipliner og naturvidenskab hvor der ikke kunne. Alle skulle igennem artes liberales, og de fleste kom ikke videre. I slutningen af 1600-tallet afskaffes mange af de middelalderlige akademiske grader, og der indføres en filosofisk eksamen i de ovennævnte discipliner, den såkaldte Anden eksamen som gav ret til titlen cand.philos. (altså bare 'filosofisk kandidat', samme betydning som cand.phil.). I 1770'erne indførtes en embedseksamen i de sprogligt-historiske fag, det vi kalder humanistiske, 'cand.philol.', og det er den der i 1883 bliver afløst af cand.mag. som også kan aflægges i naturvidenskabelige fag. Cand.philos. afskaffes i årene omkring 1850 til fordel for cand.phil. idet de ikke-filosofiske discipliner tages ud og lægges ind under de nu mere betydningsfulde videnskabsfag. Der er altså en direkte forbindelse mellem de to grader, men cand.philos. omfattede hele det humanistiske og naturvidenskabelige spektrum og bestod immervæk af to-tre års studier. Strukturen kendes den dag i dag fra Oxford og Cambridge - både Darwin og logikeren Dodgson (som vi kender som Lewis Carroll) var oprindeligt teologer. OK, jeg overlader trygt til dig om der skal sondres eller ej.
God aften og god weekend
Ole
Skrevet af
2017-07-22 05:38:45
Hej Ole

Mange tak for din uddybende forklaring. Der er foretaget en løsning, der ser således ud: Cand.Phil (Cand. Philos). På den måde bliver begge ord repræsenteret for taster på én gang.

(Samtidig opretter jeg Cand. Philol (Filologi) - ifald nogle afdøde skulle bære denne titel, og beder om at få foretaget også disse tilføjelser og ændringer:

Erhverv Oprettes/slettes/rettes Evt. ny værdi

Cand. Philol (filologi) Oprettes
Studiosus Philologiæ Ændres Stud. Philol (Studiosus Philologiæ)
Dr. Philol Oprettes
Stud. Phil Ændres Stud. Phil (Stud. Philos)
Dr. Phil Ændres Dr. Phl (Dr. Philos)

https://da.wikipedia.org/wiki/Cand.philol og f.eks. https://books.google.dk/books?id=zCOLC_XnAKUC&pg=PA416&lpg=PA416&dq=cand+philol&source=bl&ots=JgUFh5qSxW&sig=-FrrhHibsNTdHV3jbfDuo618Agg&hl=da&sa=X&ved=0ahUKEwjih_z_lJzVAhWGXhQKHeR7Ad4Q6AEIXDAH#v=onepage&q=cand%20philol&f=false - og - https://da.wikipedia.org/wiki/Filologi)

God weekend :lol:

((Faktisk er der denne lille case (Cand.Phil/Cand.Philos), som jeg vil vise, for at tydeliggøre vanskeligheden ved at skelne, når hovedpersonen endda selv anvender forskellige termer gennem en årrække. Se blot her:


Det handler om samme mand: Jens Christian Christensen, Kongelig Translatør født i Aalborg 1869 og bosiddende i København. Der varieres med titlen mellem Cand. Phil og Cand. Philos.

1. Politiets Registerblade

• 1892: Cand. Phil: http://www.politietsregisterblade.dk/component/sfup/?controller=politregisterblade&task=viewRegisterblad&id=1342864&searchname=polit_simple
• 1901: Cand. Philos: http://www.politietsregisterblade.dk/component/sfup/?controller=politregisterblade&task=viewRegisterblad&id=2161825&searchname=polit_simple


2. Mandtaller

• 1901: Cand. Philos: http://www.kbharkiv.dk/kildeviser/#!?collection=2&item=4821065
• 1902: Cand. Philos: http://www.kbharkiv.dk/kildeviser/#!?collection=2&item=4821001
• 1902: Cand. Philos: http://www.kbharkiv.dk/kildeviser/#!?collection=2&item=4820933
• 1903: Cand. Phil: http://www.kbharkiv.dk/kildeviser/#!?collection=2&item=4820869
• 1905: Cand. Phil: http://www.kbharkiv.dk/kildeviser/#!?collection=2&item=7033129
• 1906: Cand. Phil: http://www.kbharkiv.dk/kildeviser/#!?collection=2&item=6758430
• 1915: Cand. Phil: http://www.kbharkiv.dk/kildeviser/#!?collection=2&item=4285192


3. Folketællinger

• 1901: N.J. Fjords Allé 13 - Cand. Philos: https://www.myheritage.dk/research/collection-10187/1901-danmark-folketaelling?s=169034811&itemId=472274-&groupId=b7f69d29c6a29b0eea7dafc1418e0bea&action=showRecord&recordTitle=Jens+Christian+Christensen
• 1911: Store Kannikestræde - Cand. Phil: https://www.myheritage.dk/research/collection-10184/1911-danmark-folketaelling?s=169034811&itemId=269340-&groupId=25cbd5f3f89a973956fd893b734d4987&action=showRecord&recordTitle=Jens+Christian+Christensen
• 1916: Cand. Phil: https://www.myheritage.dk/research/collection-10196/1916-danmark-folketaelling?s=169034811&itemId=2771139-&groupId=471a3721fa3580ad6c9f622b9d66c9b8&action=showRecord&recordTitle=Jens+Cristian+Christensen og https://www.myheritage.dk/research/collection-10196/1916-danmark-folketaelling?s=169034811&itemId=2771139-&groupId=471a3721fa3580ad6c9f622b9d66c9b8&action=showRecord&recordTitle=Jens+Cristian+Christensen
• 1921: Frederiksborggade - Cand. Phil: https://www.myheritage.dk/research/collection-10197/1921-danmark-folketaelling?s=169034811&itemId=184204-&groupId=38b329534b2be88d00079f119cc06488&action=showRecord&recordTitle=Jens+Christian+Christensen))
Glad hilsen og god dag
Birthe Mylius Grønvold Kroman

Profiler:
genealogiskforum.dk: http://genealogiskforum.dk/
Genealogisk forum på Facebook: https://www.facebook.com/groups/genealogiskforum/
Facebook: https://www.facebook.com/birkro
Linkedin: https://www.linkedin.com/in/birthekroman/
Skrevet af
2017-07-22 06:45:13
Hej Birthe
Det er en god løsning der ikke gør mere stads ud af sagen end nødvendigt. Med hensyn til dine ændringer: Jeg tror ikke der var en titel der hed dr.philol., det hed vist blot dr.phil., men jeg er ikke sikker. Dr.philos. kan man kun være hvis man er fra et norsk universitet.
M.h.t. Jens Christian: han er født i 1869 og kan derfor umuligt være cand.philos. eftersom titlen blev afskaffet o. 1850 - den anvendtes dog i Norge til langt op i det 20. århundrede. Registerbladene, Mandtaller og Folketællinger kan være temmelig fejlagtige på dette punkt idet registratoren skriver hvad de får at vide eller tror at høre. Jeg havde på et tidspunkt svært ved at finde min egen tipoldemor som i Reg.bl. stod med fødested Skede som ligger i Sverige; på et andet blad stod Skive for så endelig på et helt tredje sted at læse Skee som ligger ved Ringsted, og så gik der en prås op for mig: hun har talt drævende sjællandsk, den stakkels kontorist har måttet få det bedste ud af de mærkelige lyde der kom fra hende.
God weekend
Ole
Skrevet af
2017-07-22 06:58:20
Hej Ole

Synes lige, at du også skal se dette eksempel vedrørende Dr. Philol - så titlen har åbenbart været anvendt, og kan måske dukke op også i begravelsesprotokollerne. http://www.politietsregisterblade.dk/component/sfup/?controller=politregisterblade&task=viewRegisterblad&id=1351247&searchname=polit_simple
Glad hilsen og god dag
Birthe Mylius Grønvold Kroman

Profiler:
genealogiskforum.dk: http://genealogiskforum.dk/
Genealogisk forum på Facebook: https://www.facebook.com/groups/genealogiskforum/
Facebook: https://www.facebook.com/birkro
Linkedin: https://www.linkedin.com/in/birthekroman/
Skrevet af
2017-07-22 07:01:15
Dr. Philos - kommer lige med nok et link til Carl Ploug ( og han var jo dansker ) :lol: https://da.wikisource.org/wiki/Den_danske_Rigsdag/2/53
Glad hilsen og god dag
Birthe Mylius Grønvold Kroman

Profiler:
genealogiskforum.dk: http://genealogiskforum.dk/
Genealogisk forum på Facebook: https://www.facebook.com/groups/genealogiskforum/
Facebook: https://www.facebook.com/birkro
Linkedin: https://www.linkedin.com/in/birthekroman/
Skrevet af
2017-07-22 09:11:51
Hej igen.
Ja, hvis de kan optræde i begravelsesprotokollerne, skal de selvfølgelig med, uanset hvad baggrunden måtte være. Carl Ploug tog aldrig en akademisk eksamen, men blev æresdoktor i Lund i 1877 og havde som sådan også lov at blive tituleret 'dr.'. Hvorfor det er blevet til dr.philos., skal jeg ikke kunne sige, i Sverige hedder det 'fil.dr.' lige fra graden indstiftes i 1863. Goldschmidt er vel en fejlskrivning i registerbladene idet der er rettet fra cand. til dr. Han var ganske rigtigt cand.philol., men dr.phil. (DBL).
bh. Ole