Forum på kbharkiv.dk (2016-2020)

Død af

Oprettet af
2017-03-24 14:08:38
Forfatter Indlæg
Skrevet af
2017-03-24 14:08:38
Hej
Nu er der problemer igen :huh:
http://www.kbharkiv.dk/sog-i-arkivet/sog-efter-personer#/post/42439
Post3932
Christian
Bh
Christian
Skrevet af
2017-03-24 15:07:39
Hej igen
Det du har skrevet, går i hvert fald ikke. Der står 'Paralysis int. inf.', så det kan ikke blive til 'Paralysis infantilis' - der kommer til at mangle noget. Forkortelsen 'int.' bør betyde 'intestini'. 'inf.' kan betyde infantil, men manden er 72; det kan også betyde fx 'inferior'. Du kan ikke gøre andet end at skrive *skal oprettes, så klarer Eva resten.
bh. Ole
Skrevet af
2017-03-25 00:26:05
Hej

Der står Paralysis int. inf.
Int. står sandsynligvis for intestinalis ("vedrørende tarme"), og inf. sandsynligvis for inferior ("nedre" eller "under-").

Som Ole skriver har den 72-årige mands dødsårsag intet med "infantilis" at gøre, da infantilis betyder "vedrørende børn".
Mit fagkyndige bagland mener, at han nok er død af tarmstop. Men diagnosen er ikke en, man ville se i dag.
Jeg kan ikke rigtig gøre andet end at skrive dødsårsagen ind på listen til Jeppe, som den fremgår af protokollen.

Du kan også altid bruge *kan ikke læses eller *skal oprettes, hvis du er den mindste smule i tvivl.
Venlig hilsen Eva E