Chronisk og kronisk - dødsårsager på nudansk
Oprettet af eva-ersboell
2017-01-17 09:33:47
| Forfatter | Indlæg |
|---|---|
|
Skrevet af eva-ersboell
2017-01-17 09:33:47
|
Hej alle Helga og Jeppe har sagt god for, at vi fremover bruger moderne retskrivning ved de danske dødsårsager. De tidligere vil hen over tid blive rettet (der er rigeligt at se til med de nye). Jeg tror, det på sigt er det rigtige at gøre. Selve den oprindelige formulering ændres ikke. Det er mest ordene Chronisk og Acut, hvor man lige skal huske det, desuden et andet meget hyppigt ord, Catarrh. Ellers er det i mange tilfælde bare en rettelse af store forbogstaver til små. Eksempler (når de engang er rettet): Chronisk Nyresygdom skrives: Kronisk nyresygdom Acut Tarmcatarrh skrives: Akut tarmkatar Dødsårsager på latin ændres ikke. Catarrhus skrives stadig Catarrhus (forkortet Cat. eller Catarrh.) Venlig hilsen Eva E |