Rättelser svenska kyrkogårdar och ortnamn
Oprettet af Anonymus
2020-03-29 19:41:54
| Forfatter | Indlæg |
|---|---|
|
Skrevet af Anonymus
2020-03-29 19:41:54
|
Hej Jag har fått detta googleark av Jeppe för rättelser av svenska kyrkogårdar. Jag önskar att ni rättar enlig denna och respektar det det stora normaliseringsarbete som gjorts i polisregistret som tagit 7 år att göra. Källhänvisningar skall stå i kommentarrutan Församling, län, kyrkobok, sidnummer. Lägg inte till något som inte står där, nutida kommuner, nutida länsindelingar osv. Det är också tråkigt att felanmälningar bara blir raderade, källhänsvisningar blir också raderade. Angående att normalisera födelseorter till enbart ett land är ju helt fel, det blir ju inte sökbart eller samsökbart. När vi 20 personer har suttit och normaliserat utländska ortnamn i 7 år i Politiets registerblade och sedan då att besluta att enbart klicka i ett land. Man kan inte förstå varför? Hela arbetet och idéen blir ju förstört. Givetvis trodde man att normaliseringsarbetet skulle få forsätta in i nästa projekt. Jag hoppas Statsarkivet ändrar detta innan det är försent och samarbetar istället för att motarbeta släktforskningen. Det blir inte sökbart. Man kan inte göra statistik av det källtrogna eftersom det är gamla stavningar, ljudstavningar ibland står det Sverrig, ibland står det inget land osv, därför normaliserar man det källtrogna till nutida stavning så att det blir sökbart. Registret skall väl var för alla släktforskare, även utländska, det är det inte nu. Vänl Eva Johansson https://docs.google.com/spreadsheets/d/1sG92aa2xUaZRSV81jOqnoumZ7xDVm63Awg_O1F4Joo8/edit#gid=0 Användbara länkar: https://docplayer.dk/37741809-Oestdanske-stednavne-i-skaane-halland-og-blegind.html http://www.isof.se/sprak/namn/ortnamn/ortnamnsregistret/sok-i-registret.html http://www.isof.se/sprak/namn/ortnamn/skansk-ortnamnsdatabas/sok-i-databasen.html https://www.skatteverket.se/privat/folkbokforing/attvarafolkbokford/folkbokforingenshistoria/sverigesforsamlingargenomtiderna/forteckning.4.18e1b10334ebe8bc80003999.html https://sok.riksarkivet.se/kyrkoarkiv |