Von og van m.m.
Oprettet af Registrator
2019-06-17 10:02:25
| Forfatter | Indlæg |
|---|---|
|
Skrevet af Registrator
2019-06-17 10:02:25
|
Hej "Hvis et navn indeholder von, von der eller lignende, indtastes dette som fornavn", hedder det i vejledningen, men jeg har en kvinde, der er født van der Lov, men gift Nilsson. Hvis jeg tilføjer van der på linjen ved hendes fornavn, ser det ud, som om huner gift van der Nilsson. Men der er vel ikke andre måder at gøre det på? :huh: https://www.kbharkiv.dk/kildetaster/#/task/1/page/155840/new/?stepId=2 Med venlig hilsen Registrator/Hanne |
|
Skrevet af bjørn enemark
2019-06-19 14:03:18
|
Det rimeligste må være at skrive "van der Lov" som Fødenavn, selv om det ikke helt flugter med vejledningen. Og det har du jo også selv valgt. |