Forum på kbharkiv.dk (2016-2020)

Fødenavn: von Jessen

Oprettet af
2018-07-07 04:21:33
Forfatter Indlæg
Skrevet af
2018-07-07 04:21:33
Hej
Malvina Alvilda Bruhn, født von Jessen.
Hvis jeg skriver v. Jessen i fødenavn, bliver "v" automatisk lavet som stort -
jeg har skrevet følgende fødenavn: Jessen v. - men er dette korrekt?
Jeg har i Kommentarfeltet skrevet: Fødenavn: von Jessen
https://www.kbharkiv.dk/permalink/post/1-161646
vh Kim
Venlig hilsen Kim
Skrevet af
2018-07-07 13:19:15
Hej Kim

Det fungerer fint, når det er hovedpersonens gældende efternavn, og hvor man efter reglerne indtaster von, de osv. i fornavnefeltet. Men systemet har "glemt" at tage højde for von, de, le osv. i fødenavn/pigenavn.

Jeg ville bare indtaste det som det står: von Jessen, og foreløbig blæse på, at det rettes automatisk til stort bogstav. Det har andre indtastere gjort.
Måske kan der laves en fælles rettelse i feltet fødenavn/pigenavn på et tidspunkt (samme fejl i visning ses også på Politiets Registerblade).
Venlig hilsen Eva E