Forum på kbharkiv.dk (2016-2020)

To Efternavne

Oprettet af
2018-01-18 09:35:17
Forfatter Indlæg
Skrevet af
2018-01-18 09:35:17
Jeg har her en post med to efternavne, der står Nielsen eller Peyrath, der står det samme i kirkebogen, jeg har skrevet det som det står, men er det rigtigt.
https://www.kbharkiv.dk/permalink/post/burial-125621
Skrevet af
2018-01-18 14:17:00
Hej Loke

Det er da muligt at gøre det, som du har gjort her. (Det siger jeg ud fra præsentationen af søgningen.)

Ellers vi det være en god idé at vælge det ene navn i efternavnsfeltet, og så lave en kommentar i kommentarfeltet, gerne med henvisning til kirkebogen (Amt, Herred, Sogn, XXXX-YYYY (år), pagina yy, opslag zz - samt linket til bogen. Det vil være en stor hjælp en anden dag for en anden bruger. (Ser lige om jeg kan finde det og lægger noten her, som du så kan kopiere ind)
Glad hilsen og god dag
Birthe Mylius Grønvold Kroman

Profiler:
genealogiskforum.dk: http://genealogiskforum.dk/
Genealogisk forum på Facebook: https://www.facebook.com/groups/genealogiskforum/
Facebook: https://www.facebook.com/birkro
Linkedin: https://www.linkedin.com/in/birthekroman/
Skrevet af
2018-01-18 14:18:46
Hej igen

Der kan søges på XXX eller (hvis man bruger "indholder" i forhold til efternavn). - Jeg fandt denne: https://www.kbharkiv.dk/sog-i-arkivet/sog-i-indtastede-kilder#/results?q1.f=lastname&q1.op=in&q1.t=nielsen%2520eller&sortField=lastname&sortDirection=asc&postsPrPage=10&collections=1
Glad hilsen og god dag
Birthe Mylius Grønvold Kroman

Profiler:
genealogiskforum.dk: http://genealogiskforum.dk/
Genealogisk forum på Facebook: https://www.facebook.com/groups/genealogiskforum/
Facebook: https://www.facebook.com/birkro
Linkedin: https://www.linkedin.com/in/birthekroman/
Skrevet af
2018-01-18 14:23:39
Hermed forslag til kommentaren, der inkluderer de korrekte kildehenvisninger: (DET ER MULIGT BLOT AT TAGE KOPI AF NEDENSTÅENDE OG SÆTTE IND I KOMMENTARFELTET PÅ PROTOKOLLEN)

Tasters Kommentar:

Kirkebogen informerer også om, at der kan anvendes to efternavne. Enten Nielsen eller Peyrath. Kilde: København, Sokkelund, Garnison, KM, D, 1885-1891 (kvinder), pagina 7, opslag 8: https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=150137#150137,24871426 - I følge de københavnske mandtaller (denne fra Store Kongensgade 100 i november 1885), viser hovedpersonen alene navnet Nielsen: https://www.kbharkiv.dk/kildeviser/#!?collection=2&item=6218631
Glad hilsen og god dag
Birthe Mylius Grønvold Kroman

Profiler:
genealogiskforum.dk: http://genealogiskforum.dk/
Genealogisk forum på Facebook: https://www.facebook.com/groups/genealogiskforum/
Facebook: https://www.facebook.com/birkro
Linkedin: https://www.linkedin.com/in/birthekroman/
Skrevet af
2018-01-18 16:03:10
Jeg mener lige som Birthe, at det bedste er at forsøge at finde det rigtige navn hvis muligt. Desværre er det ikke altid muligt.

Jeg har lige lagt spørgsmålet ud i registerbladenes debatforum. På Politiets Registerblade er en hel del poster, hvor samme problem gør sig gældende, og da begravelser og registerblade nu er kørt sammen, vil det være smart at have en fast praksis (altså når andre muligheder er udtømt).
Venlig hilsen Eva E
Skrevet af
2018-01-18 16:16:57
Faktisk bruges Nielsen i mandtallerne har jeg lige set, og lægger linket hertil. Samtidig redigerer jeg i mit forslag til indskrift i kommentarfeltet. https://www.kbharkiv.dk/kildeviser/#!?collection=2&item=6218631 - Så venter vi på, hvilke svar der iøvrigt kan komme retur i forbindelse med Evas undersøgelse om metode. Tak for det Eva :lol: https://www.kbharkiv.dk/kildeviser/#!?collection=2&item=6218631
Glad hilsen og god dag
Birthe Mylius Grønvold Kroman

Profiler:
genealogiskforum.dk: http://genealogiskforum.dk/
Genealogisk forum på Facebook: https://www.facebook.com/groups/genealogiskforum/
Facebook: https://www.facebook.com/birkro
Linkedin: https://www.linkedin.com/in/birthekroman/